Одинокий всадник застрелен среди небоскребов. Как ни странно, это не заблудившийся ковбой, а преуспевающий промышленный дизайнер на верховой прогулке. Кто же потратил на него всего одну пулю - любящий родственник, верный деловой партнер или преданный служащий? Знаменитому сыщику Ниро Вульфу будет непросто найти ответ.