В свое время Нат Пинкертон был одним из самых популярных литературных героев. И это довольно закономерно. Конкуренцию ему составлял разве что, Шерлок Холмс, но уж очень неприступным и интеллигентным он был. А тут, ничем не примечательный частный нью-йоркский детектив о котором неизвестными авторами было написано большое количество рассказов. В Россию Нат Пинкертон попал из Германии в 1907 году, после того как там успешный и предприимчивый издатель Генрих Эйхлер, по примеру американцев, наладил выпуск занимательных историй в ярких обложках. Права на их издание выкупило петербургское издательство Развлечение. Самый первый выпуск о подвигах Ната Пинкертона у нас в стране назывался Заговор преступников. Дизайн обложек немецких, французских и русскоязычных изданий был совершенно одинаков.
