Йога-васиштха — замечательное священное писание. Внимательный читатель может использовать его для достижения большего понимания и просветления. Его учение согласуется с адвайтой и кашмирским шайвизмом. Оно считается первоисточником индийской философии, изображающим принципы с интуитивной точки зрения. Для разъяснения учения в книге используются многочисленные истории, притчи и басни. Несмотря на то, что она предназначена в первую очередь для духовно продвинутых искателей, каждый может найти в ней что-то ценное для себя. В этой книге собраны беседы многих мудрецов, собравшихся в царском дворце, чтобы передать свою мудрость принцу Раме. На его вопросы отвечал Васиштха, и его учение охватывает все вопросы, касающиеся постижения самого себя и процесса создания, сохранения и разрушения вселенной. В двух словах это учение говорит о том, что все является проявлением безграничного познания, включая физический мир, который мы видим своими глазами. Русская версия книги основана на английском переводе санскритского оригинала, автор которого не был идентифицирован в течение многих лет. Те, кто знаком с обоими языками, могут сослаться на английское издание «Йога Васиштхи» Свами Венкатесананды, опубликованное издательством Университета штата Нью-Йорк в 1993 году. Это издание использовалось в качестве основы для авторской интерпретации, которая иногда отличается от исходного материала.
